Navigating the Nexus of AI and Human Judgement in Stock Market Investing